Hanté (en. Haunted)

/ɑ̃.te/

Meaning & Definition

EnglishFrench
adjective
Qualifies a place or person that is visited by apparitions or spirits.
This house is reputed to be haunted.
Cette maison est réputée pour être hantée.
Designates a persistent feeling or anxiety, as if one is constantly being followed.
He felt haunted by his childhood memories.
Il se sentait hanté par ses souvenirs d'enfance.
Characterizes someone who is obsessed with a thought or idea.
She is haunted by the idea of failure.
Elle est hantée par l’idée de l’échec.

Etymology

From the verb 'hanter', of Germanic origin, designating the action of frequenting or visiting.

Common Phrases and Expressions

haunted by the past
to be tormented by memories of the past
hanté par le passé
haunted place
a place reputed for spectral appearances
endroit hanté
to think of someone obsessively
to have someone constantly on one’s mind
penser à quelqu'un de manière obsessionnelle

Related Words

haunt
to frequent, to visit a place repeatedly
hanter
ghost
being spiritual often associated with haunted places
fantôme
obsession
persistent concern that gnaws at the mind
obsession

Slang Meanings

to be worried
After what he said, he is really haunted.
Après ce qu'il a dit, il est vraiment hanté.
to have regrets
This betrayal haunts him every day.
Cette trahison le hante tous les jours.