Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Hagards (en. Haggard)

    /a.ɡaʁ/

    Meaning & Definition

    EnglishFrench
    adjective
    Having a wild and disordered appearance.
    After a sleepless night, he had a wild gaze.
    Après une nuit blanche, il avait un regard hagard.
    Reflecting great fatigue or despair.
    The refugees had wild faces upon their arrival.
    Les réfugiés avaient des visages hagards à leur arrivée.
    Troubled state, leading to a lost expression.
    She had a dazed expression, as if searching for something she could not find.
    Elle avait une expression hagarde, comme si elle cherchait quelque chose qu'elle ne trouvait pas.

    Etymology

    From the verb 'hagarder' which means 'to look frightened or disoriented'.

    Common Phrases and Expressions

    wild gaze
    A gaze that expresses fear or confusion.
    regard hagard
    to be dazed
    To be in a state of disarray.
    être hagard
    wild look
    To express great anxiety or fatigue.
    air hagard

    Related Words

    anxious
    Who feels deep anxiety.
    angoissé
    shaken
    Psychologically disturbed.
    ébranlé
    paralyzed
    The state of being immobilized by fear or shock.
    tétanisé

    Slang Meanings

    To be lost in thought.
    He looks dazed, as if he is daydreaming.
    Il a l'air hagard, comme s'il rêvait éveillé.
    To have erratic behavior.
    His decisions seem confused at the moment.
    Ses décisions semblent hagardes en ce moment.