Gueules (en. Mouths)

[gœl]

Meaning & Definition

EnglishFrench

noun

The lower part of the face where the mouth and teeth are located.

He has a big mouth that makes everyone smile.

Il a une grande gueule qui fait sourire tout le monde.

Colloquial term for a person considered unpleasant.

Don't be a downer, suggest something nice.

Ne sois pas une gueule, propose quelque chose de sympa.

Hangover, meaning the effects of excessive alcohol consumption.

After the party, I had a terrible hangover.

Après la fête, j'ai eu une terrible gueule de bois.

From Latin 'gula' meaning 'throat'.

to have a hangover

To feel unwell due to excess alcohol.

avoir la gueule de bois

to sulk

To show a displeased face or to pout.

faire la gueule

to be a dirty mouth

To get dirty, often referring to work.

être une gueule noire

gut-buster

A hearty and friendly meal.

gueuleton

mouth

Organ of speech and digestion, often used as a synonym.

bouche

Expression used to refer to a loud or shouty person.

That mouth over there can't whisper!

Cette gueule là, elle ne sait pas chuchoter !

Term for a former delinquent.

Look at him, he's an old crook who's been through the wringer.

Regarde-le, c'est une vieille gueule qui a traîné dans les coups.