Grondement (en. Rumbling)
/ɡʁɔ̃dəmɑ̃/
Meaning & Definition
EnglishFrench
noun
A low sound that comes from the earth or something heavy.
The rumbling of thunder frightened all the animals.
Le grondement des tonnerres a effrayé tous les animaux.
The sound vibration produced by a movement, such as that of a heavy vehicle.
The rumbling of the train could be heard from afar.
Le grondement du train se faisait entendre de loin.
A noise from crashes or explosions.
The rumbling of the explosions spread through the valley.
Le grondement des explosions s'est répandu dans la vallée.
Etymology
Comes from the verb 'to rumble' which means to make a low sound.
Common Phrases and Expressions
rumbling of thunder
A loud and resonant noise caused by lightning.
grondement de tonnerre
rumbling of the sea
The sound of waves crashing against the rocks.
grondement de la mer
internal rumbling
A sensation or a low sound coming from the belly.
grondement intérieur
Related Words
to rumble
To make a low sound.
gronder
to grunt
To produce a low and displeased sound.
grogner
to snore
To produce a deep and continuous sound during sleep.
ronfler
Slang Meanings
An incredible noise
When he started his car, it was a real rumble!
Quand il a démarré sa voiture, c'était un vrai grondement!
A sound of bad atmosphere
We could hear the rumbling behind the walls, it had to stop.
On entendait le grondement derrière les murs, il fallait que ça cesse.