Gardien (en. Guardian)

/ɡaʁ.djɛ̃/

Meaning & Definition

EnglishFrench
noun
Person responsible for monitoring and protecting.
The park guardian ensures the safety of visitors.
Le gardien du parc veille à la sécurité des visiteurs.
Football player occupying the position of goalkeeper.
The goalkeeper made many saves during the match.
Le gardien a effectué de nombreux arrêts durant le match.
Person who takes care of the security of a building or establishment.
The building guardian makes sure everything is in order.
Le gardien de l'immeuble s'assure que tout est en ordre.

Etymology

Comes from the verb 'to guard', from Latin 'guardare'.

Common Phrases and Expressions

peacekeeper
police officer responsible for public safety.
gardien de la paix
guardian of the places
person in charge of the protection and supervision of a place.
gardien des lieux
goalkeeper
football player who protects the goal.
gardien de but

Related Words

guard
Person who watches over something.
garde
monitor
Device or person that monitors.
monitor
security
Condition of something that is protected.
sécurité

Slang Meanings

Pejorative for a guardian who does not do his job well.
This guardian is a real ghost, he never watches over.
Ce gardien, c'est un vrai fantôme, il ne veille jamais.
Friendly term among friends to refer to someone who is watching over.
Look at our little guardian, always there to protect us!
Regarde notre petit gardien, toujours là pour nous protéger !