Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Galanterie (en. Gallantry)

    /galɑ̃tʁi/

    Meaning & Definition

    EnglishFrench
    noun
    It is a behavior or attitude of courtesy, often associated with refined gestures.
    His gallantry towards women was greatly appreciated.
    Sa galanterie envers les dames était très appréciée.
    A set of social behavior rules that emphasize respect and attention.
    Gallantry is essential in certain cultures.
    La galanterie est essentielle dans certaines cultures.
    An act of courtesy, particularly in a romantic context.
    He showed her gallantry by giving her flowers.
    Il lui a fait une galanterie en lui offrant des fleurs.

    Etymology

    From Old French 'galant', derived from Latin 'glandis' meaning elegant bearing.

    Common Phrases and Expressions

    riding gallantry
    Gallantry accompanied by amusement or hilarity.
    galanterie de manège
    act of gallantry
    A courteous gesture towards someone, often romantic.
    acte de galanterie
    modern gallantry
    Courteous behavior adapted to contemporary norms.
    galanterie moderne

    Related Words

    gallant
    Qualifies a person who shows gallantry.
    galant
    charming
    Designates a person who is charming and knows how to be gallant.
    charmant
    entourage
    A group of people who accompany someone, often in connection with acts of gallantry.
    cortège

    Slang Meanings

    Diesel
    She is so gallant; she’s an inimitable diesel.
    Elle est si galante, c'est une vraie gasoil inimitable.
    Flirt
    His style of gallantry makes him irresistible in flirting.
    Son style de galanterie le rend irrésistible au flirt.