Fumaient (en. Smoked)

/fy.mɛ/

Meaning & Definition

EnglishFrench
verb
To produce smoke through combustion.
They were smoking cigarettes on the balcony.
Ils fumaient des cigarettes sur le balcon.
To inhale smoke from a substance, often tobacco or cannabis.
They were smoking marijuana during the party.
Ils fumaient de la marijuana pendant la fête.
To emit a scent or odor (referring to something that is burning).
The dead leaves were smoking on the campfire.
Les feuilles mortes fumaient sur le feu de camp.

Etymology

The verb 'fumer' comes from the Latin 'fumare', which means 'to make smoke'.

Common Phrases and Expressions

smoke the carpet
To be under the influence of a substance, like cannabis.
fumer la moquette
smoke a cigar
To smoke a cigar, a type of tobacco.
fumer un cigare
smoke like a firefighter
To smoke a lot, often cigarettes.
fumer comme un pompier

Related Words

smoke
Vapor or gas produced by combustion.
fumée
smoker
Person who smokes cigarettes or other substances.
fumeur
smoking
Which produces smoke.
fumant

Slang Meanings

To smoke marijuana.
We'll meet tonight to smoke a joint.
On se retrouve ce soir pour se fumer un joint.
To smoke a lot.
He smokes like a firefighter.
Il fume comme un sapeur.