Fuir (en. Flee)

/fɥiʁ/

Meaning & Definition

EnglishFrench
verb
Move away quickly from something unpleasant or dangerous.
He fled from danger.
Il a fui devant le danger.
Escape a difficult situation by leaving.
She decided to flee her toxic family.
Elle a décidé de fuir sa famille toxique.
Avoid insistently.
He flees his responsibilities.
Il fuit ses responsabilités.
Withdraw from something.
He flees the truth.
Il fuit la vérité.

Etymology

From the Latin 'fugere', meaning 'to flee, escape'.

Common Phrases and Expressions

flee at full speed
Escape quickly.
fuir à toutes jambes
flee like the plague
Avoid something or someone with great determination.
fuir comme la peste
flee from one’s responsibilities
Avoid taking on one's duties.
fuir ses responsabilités

Related Words

flight
The act of fleeing, escape.
fuite
fugitive
A person who flees, trying to escape a situation.
fuyard
fugue
Slang term for a flight, an escape route.
fugo

Slang Meanings

Sneaking away
He decided to sneak away without telling anyone.
Il a décidé de fuir en douce sans prévenir personne.
To take off
After the argument, he decided to take off.
Après la dispute, il a décidé de se tirer.