Frontière (en. Border)

/fʁɔ̃.tjɛʁ/

Meaning & Definition

EnglishFrench
noun
Line of separation between two states or territories.
The river marks the border between the two countries.
Le fleuve marque la frontière entre les deux pays.
Limit of what is acceptable or allowed.
It is important to respect the boundaries of privacy.
Il est important de respecter les frontières de la vie privée.
Controlled passage area.
The police check documents at the border.
La police vérifie les papiers à la frontière.

Etymology

From the Latin 'frontalis', relating to the forehead, which can be interpreted as the limit of a territory.

Common Phrases and Expressions

cross a border
To move from one country to another.
traverser une frontière
establish a border
To determine the boundary between two territories.
établir une frontière
defend a border
To protect the boundary of a territory.
défendre une frontière

Related Words

territory
Geographical space controlled by a state or entity.
territoire
zone
Delimited space, often under certain regulations.
zone
barrier
Element that prevents passage, such as a fence or wall.
barrière

Slang Meanings

To have strict limits.
One should not cross the boundaries of what is acceptable.
Il ne faut pas franchir les frontières de l'acceptable.
To be very rigid about one's principles.
She is always particular about her personal boundaries.
Elle est toujours à cheval sur ses frontières personnelles.