Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Fougue (en. Ardor)

    /fuɡ/

    Meaning & Definition

    EnglishFrench
    noun
    Momentum, lively energy, generally in actions or feelings.
    His fervor led him to achieve incredible things.
    Sa fougue l'a conduit à réaliser des choses incroyables.
    Intense passion often expressed in an impetuous manner.
    He fought with a passion that impressed all his opponents.
    Il s'est battu avec une fougue qui a impressionné tous ses adversaires.
    Overflowing enthusiasm, often associated with youth.
    Young people show a fervor that drives them to want to change the world.
    Les jeunes font preuve d'une fougue qui les pousse à vouloir changer le monde.

    Etymology

    From the Latin 'fuga', meaning flight, related to an idea of movement and energy.

    Common Phrases and Expressions

    to have vigor
    To show energy and enthusiasm.
    avoir de la fougue
    to act with fervor
    To act with passion and liveliness.
    agir avec fougue
    to let one's enthusiasm burst forth
    To freely express one's enthusiasm and passion.
    laisser éclater sa fougue

    Related Words

    impetuosity
    The character of what is impetuous, a sudden movement.
    impétuosité
    ardor
    Intense passion in an action or feeling.
    ardeur
    vitality
    Life force, energy.
    vitalité

    Slang Meanings

    Excessive enthusiasm that can be perceived negatively.
    He showed fervor, but he also disturbed everyone.
    Il a fait preuve de fougue, mais il a aussi dérangé tout le monde.
    An excess of energy that can lead to reckless actions.
    His vigor led him to make hasty decisions.
    Sa fougue l'a poussé à prendre des décisions hâtives.