Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Finesse (en. Finesse)

    /fi.nɛs/

    Meaning & Definition

    EnglishFrench
    noun
    Quality of what is fine, delicate, or subtle.
    The finesse of this artisan is remarkable.
    La finesse de cet artisan est remarquable.
    Dexterity in avoiding traps or skillfully maneuvering in a complex situation.
    He negotiated with finesse to achieve his goals.
    Il a négocié avec finesse pour atteindre ses objectifs.
    Subtlety in the expression of ideas.
    His finesse of mind allows him to understand complex concepts.
    Sa finesse d'esprit lui permet de comprendre des concepts complexes.

    Etymology

    From Latin 'finitus', passed through Old French.

    Common Phrases and Expressions

    finesse of mind
    Ability to grasp intellectual nuances.
    finesse d'esprit
    agency of finesse
    Organization that emphasizes delicacy and refinement.
    agence de finesse
    finesse in relationships
    Ability to navigate delicately in social interactions.
    finesse dans les relations

    Related Words

    fine
    That which is delicate, pointed, or narrow.
    fin
    delicate
    That which requires special attention or great sensitivity.
    délicat
    subtle
    That which presents fine and delicate distinctions.
    subtil

    Slang Meanings

    Ability to maneuver subtly in a situation.
    He showed his finesse during the discussion.
    Il a montré sa finesse lors de la discussion.
    Talent for performing complex actions without seeming to do so.
    She acted with finesse to avoid conflict.
    Elle a agi avec finesse pour éviter le conflit.