Figuré (en. Figurative)
/fiɡyʁe/
Meaning & Definition
EnglishFrench
adjective
Which is represented by an image or a shape.
The data is figured on the graph.
Les données sont figurées sur le graphique.
Which has a well-defined shape.
The carved sculpture attracts many visitors.
La sculpture figurée attire beaucoup de visiteurs.
Evoked or mentioned in a particular context.
This figurative expression is often used in poetry.
Cette expression figurée est souvent utilisée dans la poésie.
Etymology
From the verb 'figurer', derived from the Latin 'figurare' meaning 'to form' or 'to represent'.
Common Phrases and Expressions
figured on the paper
clearly indicated in a document
figuré sur le papier
figured in the legend
presented in a figurative form in a narrative context
figuré dans la légende
Related Words
to figure
Verb meaning to represent or appear.
figurer
figurative
Adjective relating to the representation of objects or actions.
figuratif
figure
Noun designating a shape or representation.
figure
Slang Meanings
To be on the right track
He finally figured in the right side of history.
Il a enfin figuré dans le bon sens de l'histoire.