Ferait (en. Would do)

/fɛʁɛ/

Meaning & Definition

EnglishFrench
verb
Expresses an action that could occur under certain conditions.
If he were here, he would be joking.
S'il était là, il ferait des blagues.
Indicates a supposition or a conjecture.
She would be better off staying home.
Elle ferait mieux de rester à la maison.
Used in the sense of proposing an action.
I thought he would make a good choice.
Je pensais qu'il ferait un bon choix.

Etymology

Comes from Old French 'feir' which means 'to do', derived from Latin 'facere'.

Common Phrases and Expressions

he would be better off
He should take another path, it's advice.
il ferait mieux de
if I were doing
Expression used to indicate a hypothesis or a wish.
si je faisais
it would do good
This would bring an improvement.
cela ferait du bien

Related Words

to do
To perform an action, to produce something.
faire
done
Result of an act, what has been accomplished.
fait
doer
Person who does something, often used pejoratively.
faiseur

Slang Meanings

To express an intention in a familiar way.
Would you do that? It's a bit crazy!
Tu ferais ça ? C'est un peu fou !
Variants of the idea of doing something without much importance.
He would do that for fun!
Il ferait ça pour le fun !