Fâcheuses (en. Annoying)
/faʃøz/
Meaning & Definition
EnglishFrench
noun
A person or thing that causes discontent.
The troubles at the meeting made everyone uncomfortable.
Les fâcheuses de la réunion ont rendu tout le monde mal à l'aise.
An undesirable event or fact that disturbs tranquility.
The troubles in our project are hard to manage.
Les fâcheuses de notre projet sont difficiles à gérer.
Anecdote or embarrassing situation.
She has another troublesome story to tell about her vacation.
Elle a encore une fâcheuse à raconter sur ses vacances.
Etymology
Derived from the verb 'to anger', which means to provoke a feeling of irritation.
Common Phrases and Expressions
to have troubles
To be angry because of unfortunate situations.
avoir des fâcheuses
to create troubles
To cause inconveniences or problems.
faire des fâcheuses
to be a troublesome person
To be a cruel or unpleasant person.
être une fâcheuse
Related Words
to anger
To provoke anger or irritation.
fâcher
troublesome
That which causes discontent, which is unpleasant.
fâcheux
conflict
Anger or discontent between people.
fâcherie
Slang Meanings
Embarrassing situation.
It was troublesome at the cinema when the projector broke down.
C'était une fâcheuse au cinéma quand le projecteur est tombé en panne.
A person who creates tension.
Don't pay attention to that troublesome person; she always loves to stir trouble.
Ne fais pas attention à ce fâcheuse, elle aime toujours semer le trouble.