Fantômes (en. Ghosts)

/fɑ̃.tɔm/

Meaning & Definition

EnglishFrench
noun
Spirit or apparition of a dead person.
It is said that ghosts haunt this old castle.
On raconte que des fantômes hantent ce vieux château.
Something that appears but is not real.
In his dream, he saw ghosts from his past.
Dans son rêve, il a vu des fantômes de son passé.

Etymology

Derived from the Latin 'phantasma', which means apparition or image.

Common Phrases and Expressions

to have ghosts in the closet
to have secrets or undisclosed problems.
avoir des fantômes dans le placard
to be like a ghost
to be very weak or absent.
être comme un fantôme
to chase away ghosts
to rid oneself of painful memories.
chasser les fantômes

Related Words

ghostly
evoking a ghost.
fantomatique
phantasmagoria
strange vision or illusion.
fantasmagorie
spectral
related to specters.
spectral

Slang Meanings

Very thin person.
She is so thin she looks like a ghost.
Elle est si maigre qu'on dirait un fantôme.
Someone who appears and disappears quickly.
He is kind, but he's a real ghost, never around when we need him.
Il est gentil mais c'est un vrai fantôme, jamais là quand on a besoin de lui.