Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Étalage (en. Display)

    /etalɑʒ/

    Meaning & Definition

    EnglishFrench
    noun
    A set of products displayed for viewing in a store.
    The bakery's display was very appetizing.
    L'étalage de la boulangerie était très appétissant.
    Showcasing products in order to sell them.
    The market display is very colorful.
    L'étalage du marché est très coloré.
    Display, presentation of ideas or objects to the public.
    His art display was impressive.
    Son étalage d'art était impressionnant.

    Etymology

    From the verb 'to display', meaning to spread out or expose.

    Common Phrases and Expressions

    Display of evidence
    Presentation of evidence to support a claim.
    étalage de preuves
    To show off something
    To exhibit or show something with pride.
    faire étalage de quelque chose
    Display of wealth
    Overt demonstration of wealth.
    étalage de richesse

    Related Words

    To spread out
    To arrange something flat or in an accessible manner.
    étaler
    To expose
    To put something in view of others.
    exposer
    Showcase
    Glass case where goods are displayed.
    vitrine

    Slang Meanings

    To show off ostentatiously.
    He's showing off with his new clothes.
    Il fait de l'étalage avec ses nouveaux vêtements.
    To brag about one's achievements.
    Stop showing off about your vacation, it's getting heavy.
    Arrête de faire de l'étalage sur tes vacances, ça devient lourd.