Étage (en. Floor)

/etaʒ/

Meaning & Definition

EnglishFrench
noun
Each level of a building, separated by floors.
We live on the fifth floor.
Nous habitons au cinquième étage.
Shelf or platform in a piece of furniture.
The books are arranged on the bottom floor.
Les livres sont rangés sur l'étage du bas.
Level of a project or activity.
This project is at an advanced level.
Ce projet est à un étage avancé.

Etymology

Comes from the Latin word 'stātica' meaning floor or level.

Common Phrases and Expressions

on the first floor
at the first level of a building.
au premier étage
take the floor
choose a level when going up or down.
prendre l'étage
storage floor
level intended for storing things.
étage de stockage

Related Words

ground floor
First level of a building, at ground level.
rez-de-chaussée
staircase
Construction allowing you to go up or down a floor.
escalier
elevator
Equipment for going up or down a floor.
ascenseur

Slang Meanings

Level in a social context.
He thinks he's a high-flying guy.
Il se prend pour un gars du haut étage.
A place where one feels comfortable.
This is my floor, I feel at home here.
C'est mon étage, j'y suis chez moi.