Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Éloignées (en. Remote)

    /e.lwɛ̃.ɲe/

    Meaning & Definition

    EnglishFrench
    adjective
    Who is distant, far away from something.
    The mountains are distant from the city.
    Les montagnes sont éloignées de la ville.
    In a figurative sense, who is hard to access or rare.
    This idea seems distant from our reality.
    Cette idée semble éloignée de notre réalité.
    Who has been distanced from someone or something.
    She often feels distant from her friends.
    Elle se sent souvent éloignée de ses amis.

    Etymology

    From the French verb 'éloigner' with the suffix '-ée' indicating a plural feminine adjective.

    Common Phrases and Expressions

    distant from the eyes, distant from the heart
    Expression indicating that physical absence can lead to forgetfulness.
    éloigné des yeux, éloigné du cœur

    Related Words

    éloigner
    Making something or someone distant.
    éloigner
    distance
    The space that separates objects or places.
    distance
    distant
    Who is very far away in space or in time.
    lointain

    Slang Meanings

    To be set apart
    He is often distant from the discussions.
    Il est souvent éloigné des discussions.
    To feel lost
    In this group, I truly feel distant.
    Dans ce groupe, je me sens véritablement éloignée.