Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Égalité (en. Equality)

    /eɡalite/

    Meaning & Definition

    EnglishFrench
    noun
    State of what is equal, uniformity in law or in fact.
    Equality between the sexes is a fundamental principle of human rights.
    L'égalité entre les sexes est un principe fondamental des droits humains.
    Principle according to which all human beings have the same rights.
    The Declaration of the Rights of Man proclaims the equality of all citizens.
    La Déclaration des Droits de l'Homme proclame l'égalité de tous les citoyens.
    Situations where the conditions are identical for all.
    To ensure equality of opportunity, measures must be implemented.
    Pour assurer l'égalité des chances, des mesures doivent être mises en place.

    Etymology

    From Latin 'aequalitas,' derived from 'aequalis' which means equal.

    Common Phrases and Expressions

    gender equality
    Principle according to which men and women have the same rights.
    égalité des sexes
    equality of rights
    Situation where all citizens have the same legal rights.
    égalité des droits
    to seek equality
    Effort to achieve a state of equality between individuals or groups.
    chercher l'égalité

    Related Words

    equitable
    Which is fair and impartial.
    équitable
    balance
    State of equality or stability between two forces or elements.
    équilibre

    Slang Meanings

    To fight for one's rights
    He is always ready to fight for equality.
    Il est toujours prêt à se battre pour l'égalité.
    All on an equal footing
    In this team, we are all on an equal footing.
    Dans cette équipe, on est tous sur un pied d'égalité.