Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Examina (en. Examined)

    /ɛɡ.za.mi.na/

    Meaning & Definition

    EnglishFrench
    noun
    Procedure for assessing knowledge or skills.
    The examina of the candidates lasted several hours.
    L'examina des candidats a duré plusieurs heures.
    Test designed to assess the level of knowledge.
    The final examina is crucial for validating one's year.
    L'examina final est crucial pour valider son année.
    verb
    To submit to analysis or verification.
    The teacher must examine each assignment carefully.
    Le professeur doit examiner chaque devoir attentivement.
    To take into account or evaluate.
    He examined the different options before making his decision.
    Il a examiné les différentes options avant de prendre sa décision.

    Etymology

    The word 'examina' comes from the Latin 'examinare', which means 'to weigh' or 'to evaluate'.

    Common Phrases and Expressions

    to take an exam
    to submit something to a formal evaluation.
    faire un examen
    to pass an exam
    to participate in a test to assess one's knowledge.
    passer un examen
    to examine carefully
    to look in depth or with care.
    examiner attentivement

    Related Words

    exam
    Formal evaluation, often in the form of a test.
    examen
    examiner
    Person who administers an exam.
    examinateur
    medical exams
    Tests conducted to assess a person's health.
    examens médicaux

    Slang Meanings

    To take an exam without prior studying.
    He took his exam lightly and failed.
    Il a pris son examen à la légère et a échoué.
    A very difficult exam.
    That examina was a real 'brain-teaser'!
    C'était un vrai 'casse-tête' cet examina!