Essoufflée (en. Out of breath)

ɛsu.fle

Meaning & Definition

EnglishFrench
adjective
Refers to a person or animal who has difficulty breathing.
After climbing the stairs, she was out of breath.
Après avoir monté les escaliers, elle était essoufflée.
Refers to a tired person, out of breath due to physical exertion.
He ran so fast that he arrived out of breath at the finish line.
Il a couru si vite qu'il est arrivé essoufflé à l'arrivée.
Refers to a sensation of intense fatigue after exertion.
She felt out of breath after a long hike.
Elle se sentait essoufflée après une longue randonnée.

Etymology

From the verb essouffler, which means 'to make lose one's breath.'

Common Phrases and Expressions

to be out of breath
to be out of breath, to tire after effort
être essoufflé
to exhaust someone
to tire someone out through intense effort
essouffler quelqu'un
to have shortness of breath
difficulty breathing
avoir le souffle court

Related Words

breathlessness
State of a person who has shortness of breath.
essoufflement
breath
Air expelled from the lungs during breathing.
souffle
panting
Mode of rapid and difficult breathing.
halètement

Slang Meanings

State of extreme fatigue after a run
After that soccer match, I am completely out of breath.
Après cette match de foot, je suis complètement essoufflée.
To be at the end of one's nerves after effort
When he finished his speech, he was totally out of breath.
Quand il a terminé son discours, il était totalement essoufflé.