Enfin (en. Finally)

/ãfɛ̃/

Meaning & Definition

EnglishFrench
adverb
Indicates the conclusion or completion of an action.
He has finally completed his project.
Il a enfin terminé son projet.
Used to express impatience or relief.
Finally, we have arrived at the destination.
Enfin, nous sommes arrivés à la destination.
Used to mark a transition in speech.
Finally, it’s time to discuss the next steps.
Enfin, il est temps de discuter des prochaines étapes.

Etymology

From the Latin 'finem', accusative of 'finis' meaning 'end' or 'limit'.

Common Phrases and Expressions

finally ready
A state where something is finally complete or ready.
enfin prête
finally arrived
Indication that someone or something has finally arrived at the destination.
enfin arrivé
finally the moment
An awaited moment that has finally arrived.
enfin le moment

Related Words

end
The term that designates the conclusion or the end of something.
fin
finish
The action of bringing something to an end.
terminer
conclusion
The final stage of a discussion or event.
conclusion

Slang Meanings

Used to emphasize a certain exasperation.
Finally, you could make the effort to respond!
Enfin, tu pourrais faire l'effort de répondre!
To indicate that something has taken too long.
It was long, but finally it’s done!
C'était long, mais enfin ça y est!