Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Endormis (en. Asleep)

    /ɑ̃.dɔʁ.mi/

    Meaning & Definition

    EnglishFrench
    adjective
    Who is asleep.
    She is so tired that she is already asleep.
    Elle est si fatiguée qu'elle est déjà endormie.
    Who has lost some of its activity or effectiveness.
    This company seems to have been asleep for a few years.
    Cette entreprise semble endormie depuis quelques années.
    Used to describe a calm or quiet place or ambiance.
    The village is asleep during the winter.
    Le village est endormi pendant l'hiver.

    Etymology

    From the verb 'endormir', composed of 'en-' and 'dormir'.

    Common Phrases and Expressions

    sleepy sleep
    State of deep sleep.
    sommeil endormi
    head in the clouds
    To be distracted or distractedly asleep.
    tête dans les nuages
    stay asleep
    Not waking up despite noises or distractions.
    rester endormi

    Related Words

    endormir
    To put someone or something into sleep.
    endormir
    dormir
    To be in a state of sleep.
    dormir
    somnolent
    State of wakefulness between wakefulness and sleep.
    somnolent

    Slang Meanings

    To be out of it
    He was so tired that he ended up completely out of it during the meeting.
    Il était tellement fatigué qu'il s'est retrouvé complètement coupé pendant la réunion.
    To be in a fog
    After last night's party, I really feel like I'm in a fog.
    Après la soirée d'hier, je me sens vraiment dans le coton.