Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Énigmes (en. Riddles)

    [e.nigm]

    Meaning & Definition

    EnglishFrench
    noun
    A question or problem that is difficult to solve.
    The riddles of the Sphinx have fascinated generations.
    Les énigmes de la Sphinx ont fasciné des générations.
    A text or reading that poses an intellectual challenge.
    They had fun with enigmas in the book.
    Ils se sont amusés avec des énigmes dans le livre.
    A mystery that requires reflection.
    The enigma of his disappearance remains unsolved.
    L'énigme de sa disparition reste irrésolue.

    Etymology

    From the Latin 'aenigma', meaning 'enigma, mystery'.

    Common Phrases and Expressions

    to solve an enigma
    To solve a problem or mystery.
    casser une énigme
    multi-layered enigma
    An enigma that has multiple layers or meanings.
    énigme à plusieurs niveaux
    to be an enigma
    To be difficult to understand or pinpoint.
    être un énigme

    Related Words

    challenge
    A task or situation that is difficult and requires effort.
    défi
    mystery
    An event or situation that is inexplicable or obscure.
    mystère
    solution
    A means to solve a problem.
    solution
    reflection
    A process of deep thinking.
    réflexion
    riddle
    A question or problem expressed in a playful manner.
    devinette

    Slang Meanings

    A thorny issue, often used in a humorous context.
    It's a real enigma, like a school riddle.
    C'est une vraie énigme, comme une devinette de l'école.
    A delicate subject or a point of contention.
    This agreement is an enigma to decipher.
    Cet accord est une énigme à déchiffrer.