Écoulés (en. Elapsed)
[e.kule]
Meaning & Definition
EnglishFrench
adjective
That which has passed, which is no longer present in the current time.
The events of the past year have left a lasting mark.
Les événements écoulés de l'année passée ont laissé une empreinte durable.
Related to a period of time that has elapsed.
Memories of days gone by often come back to my mind.
Les souvenirs des jours écoulés reviennent souvent dans ma mémoire.
Evokes something that is finished, that belongs to the past.
Elapsed dreams never return.
Les rêves écoulés ne reviennent jamais.
Etymology
From the verb 'écouler' meaning to flow over time.
Common Phrases and Expressions
elapsed time
Period of time that has passed.
temps écoulé
past memories
Reminders of the past, of previous times.
souvenirs écoulés
Related Words
écouler
To pass time or a liquid.
écouler
past
Time that is no more.
passé
Slang Meanings
A time that is no longer in fashion.
His habits of yore are completely gone.
Ses habitudes d'antan sont complètement écoulés.
To evoke times gone by in a nostalgic way.
When I think of high school years, it's past memories that come to me.
Quand je pense aux années lycée, ce sont des souvenirs écoulés qui me viennent.