Éclatants (en. Brilliant)
/e.kla.tɑ̃/
Meaning & Definition
EnglishFrench
adjective
Which produces a striking, brilliant effect.
The fireworks were dazzling in the night sky.
Les feux d'artifice étaient éclatants dans le ciel nocturne.
Which attracts attention due to its beauty or intensity.
Her dress was dazzling, attracting all the attention at the party.
Sa robe était éclatante, attirant tous les regards lors de la soirée.
Which is manifest, obvious.
There is a glaring contrast between the bright colors and the dark shades.
Il y a un éclatant contraste entre les couleurs vives et les teintes sombres.
Etymology
From the verb 'éclater' with the suffix '-ant'.
Common Phrases and Expressions
dazzling eyes
Eyes that shine in an attractive way.
éclatants yeux
dazzling color
A very bright and intense color.
couleur éclatante
Related Words
brilliance
Brightness or remarkable appearance.
éclat
dazzling
Which emits shine; luminous.
éclatant
to illuminate
To make visible or illuminate.
éclairer
Slang Meanings
It's awesome
This concert was dazzling, it was awesome!
Ce concert était éclatant, c'était génial !
It's incredible
The performances were dazzling, it was incredible!
Les performances étaient éclatantes, c'était incroyable !