Écartant (en. Pushing aside)

/ekaʁtɑ̃/

Meaning & Definition

EnglishFrench

verb

Text: The action of putting aside or excluding something.

Text: By excluding doubts, he made his decision.

Il écartant les doutes, il a pris sa décision.

Text: Separating elements to distinguish them.

Text: She was excluding the books she didn't want to read.

Elle écartait les livres qu'elle ne voulait pas lire.

Text: Excluding something from consideration.

Text: By excluding the options, he found the best solution.

En écartant les options, il a trouvé la meilleure solution.

Text: From the verb to exclude, derived from Latin 'excaritare', meaning 'to exclude'.

Text: set aside doubts

Text: Putting aside uncertainties.

écarter les doutes

Text: excluding bad thoughts

Text: Eliminating negative thoughts.

écartant les mauvaises pensées

Text: eliminate danger

Text: Putting aside the risk.

écarter le danger

Text: to exclude

Text: Action of putting at a distance.

écarter

Text: gap

Text: Action of excluding or space between elements.

écart

Text: excluded

Text: That has been set aside.

écarté

Text: To exclude something informally.

Text: We casually excluded the topic of the party while joking.

On a écarté le sujet de la fête en rigolant.

Text: To casually exclude an idea.

Text: I excluded it as an option, it was too complicated.

Je l'ai écarté comme option, c'était trop compliqué.