Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Dynastie (en. Dynasty)

    /dinasti/

    Meaning & Definition

    EnglishFrench
    noun
    A succession of leaders or rulers belonging to the same family.
    The Bourbon dynasty ruled France for centuries.
    La dynastie des Bourbons a régné sur la France pendant des siècles.
    A system of governance where power is passed within the same family.
    The imperial dynasty maintained its power through strategic alliances.
    La dynastie impériale a maintenu son pouvoir grâce à des alliances stratégiques.
    A lineage or a group of influential figures in a particular field.
    He belongs to a dynasty of business leaders.
    Il appartient à une dynastie de chefs d'entreprise.

    Etymology

    The word comes from the Greek 'dynasteia', which means 'power' or 'domination'.

    Common Phrases and Expressions

    political dynasty
    An influential lineage that maintains power within a political framework.
    dynastie politique
    family dynasty
    A family whose members hold positions of power over several generations.
    dynastie familiale
    to put an end to a dynasty
    To end the hereditary power of a family.
    mettre fin à une dynastie

    Related Words

    sovereign
    A person who exercises supreme power in a state.
    souverain
    reign
    The period during which a sovereign is in power.
    règne
    heredity
    Transmission of rights or positions by descent.
    hérédité

    Slang Meanings

    Dynasty of the rich
    She comes from a dynasty of the rich, which is why she has never had money troubles.
    Elle vient d'une dynastie de riches, c'est pourquoi elle n'a jamais eu de soucis d'argent.
    Dynasty of power
    Members of the dynasty of power always ensure they are at the forefront.
    Les membres de la dynastie du pouvoir s'assurent toujours d'être en première ligne.