Distrait (en. Distracted)
/distrɛ/
Meaning & Definition
EnglishFrench
adjective
Absorbed in thoughts, a person who seems not to pay attention to their environment.
He was distracted throughout the entire meeting.
Il était distrait pendant toute la réunion.
State of being mentally absent or troubled.
She forgot her appointment because she was distracted.
Elle a oublié son rendez-vous parce qu'elle était distrait.
An individual easily distracted by external stimuli.
The noises from the street made him distracted.
Les bruits de la rue l'ont rendu distrait.
Etymology
The origin of the word distracted comes from the verb 'distraire', from the Latin 'distrahere' which means 'to pull in different directions'.
Common Phrases and Expressions
to be as distracted as a fish
To be very distracted or inattentive.
être distrait comme un poisson
to have a distracted mind
To be preoccupied with thoughts that prevent one from concentrating.
avoir l'esprit distrait
to let oneself be distracted
To be easily diverted from one’s goal or task.
se laisser distraire
Related Words
distractedly
The act of distracting someone.
distraitement
Slang Meanings
In a dreamy state
He is really in a dreamy state today; he forgot to turn in his work.
Il est vraiment en mode lunaire aujourd'hui, il a oublié de rendre son travail.
Lost in thought
She looks lost in thought during the class.
Elle a l'air perdue dans ses pensées pendant le cours.