Dis-lui (en. Tell him)
/di lɥi/
Meaning & Definition
EnglishFrench
verb
Instructions to say something to a person of masculine gender.
Tell him to call me back when he can.
Dis-lui de me rappeler quand il pourra.
Used to ask someone to convey a message.
Can you tell him that I am on my way?
Peux-tu dis-lui que je suis en route ?
Used in a friendly context to mention a conversation.
Tell him that I've thought of him this week.
Dis-lui que j'ai pensé à lui cette semaine.
Etymology
Formed from the verb 'dire' and the pronoun 'lui'.
Common Phrases and Expressions
say hello to him
To send a greeting to someone.
dis-lui bonjour
tell him that I'm coming
To inform someone of your imminent arrival.
dis-lui que j'arrive
tell him not to worry
To reassure a person by conveying a message to them.
dis-lui de ne pas s'inquiéter
Related Words
to say
To form a verbal message.
dire
him
Pronoun of the third person, masculine.
lui
message
Content of information conveyed verbally or in writing.
message
Slang Meanings
Spread the word.
When you see Pierre, tell him, spread the word.
Quand tu vois Pierre, dis-lui, fais passer le mot.
Let him know.
If you run into him, tell him that I'm doing well.
Si tu le croises, dis-lui que ça va.