Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Déposée (en. Deposited)

    /de.po.ze/

    Meaning & Definition

    EnglishFrench
    adjective
    Said of a person or thing that has been left or placed somewhere.
    The deposited documents are kept securely.
    Les documents déposé sont conservés en sécurité.
    Which has been removed from a place or put in deposit.
    The deposited statement was accepted by the court.
    La déclaration déposé a été acceptée par le tribunal.

    Etymology

    From the verb 'déposer', from the Latin 'deponere', which means to place or set aside.

    Common Phrases and Expressions

    legally deposited
    A document put in place and recognized by law.
    déposé légalement
    deposited in process
    Refers to a request or file pending processing.
    déposée en instance
    deposited with the registry
    Documentation submitted to an administrative or judicial office.
    déposée au greffe

    Related Words

    deposit
    To place something in a specific location.
    déposer
    deposit
    Action of depositing something, or the object deposited.
    dépôt
    deposition
    Statement made before a judge or a court.
    déposition

    Slang Meanings

    To feel abandoned or set aside.
    After she was deposited, she felt aside from the group.
    Après qu'elle ait été déposé, elle se sentait à l'écart du groupe.
    To be pending without a response.
    My project is deposited, but I still have no news.
    Mon projet est déposé, mais je n'ai toujours pas de nouvelles.