Déplacer (en. Move)
/de.pla.se/
Meaning & Definition
EnglishFrench
verb
To move an object from one place to another.
He moved the table to make space.
Il a déplacé la table pour faire de la place.
To change place or position.
We are going to move our meeting to next week.
Nous allons déplacer notre réunion à la semaine prochaine.
To remove or change the location of a person or thing.
The government had to relocate populations due to flooding.
Le gouvernement a dû déplacer des populations à cause des inondations.
Etymology
From Latin 'deplacare', meaning 'to move, to distance'.
Common Phrases and Expressions
to move around
Change location
se déplacer
to rearrange the furniture
Modify the arrangement of the furniture
déplacer les meubles
to reschedule an appointment
Change the date or time of an appointment
déplacer un rendez-vous
Related Words
relocation
Action of moving around.
déplacement
to unhinge
Actions of carefully moving a thing or a person.
débencher
outsourcing
The transfer of activities from one place to another.
délocalisation
Slang Meanings
To move quickly
You have to move quickly to not miss the bus.
Il faut se déplacer vite pour ne pas rater le bus.
To get moving
You need to move a bit more to stay in shape.
Il faut se déplacer un peu plus pour être en forme.