Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Déférence (en. Deference)

    /de.fe.ʁɑ̃s/

    Meaning & Definition

    EnglishFrench
    noun
    Respect shown to someone due to their status or qualities.
    He spoke with deference to his teacher.
    Il parlait avec déférence à son professeur.
    A feeling of esteem and obligation towards authority or tradition.
    Deference towards elders is an important value in this culture.
    La déférence envers les aînés est une valeur importante dans cette culture.
    An attitude of respect and consideration.
    She has always acted with deference towards her superiors.
    Elle a toujours agi avec déférence envers ses supérieurs.

    Etymology

    Comes from the Latin 'deferentia', derived from 'deferre' which means 'to carry towards'.

    Common Phrases and Expressions

    to have deference
    To show respect towards someone.
    avoir de la déférence
    to act with deference
    To behave with respect and consideration.
    agir avec déférence

    Related Words

    deferential
    Showing deference.
    déférent
    respect
    Consideration for someone's value or merit.
    respect
    esteem
    A feeling of respect and admiration for someone.
    estime

    Slang Meanings

    Excessive respect often perceived as submission.
    He speaks to her with a deference that borders on adulation.
    Il lui parle avec une déférence qui frôle l'adulation.