Dédommager (en. Compensate)

/dedɔmaʒe/

Meaning & Definition

EnglishFrench
verb
To have the effect of compensating for a damage or harm suffered.
The insurer decided to compensate the victim of the accident.
L'assureur a décidé de dédommager la victime de l'accident.
To reimburse a person for a financial loss.
The company compensated customers after the product recall.
L'entreprise a dédommagé les clients après le rappel de produit.
To make compensation for services not rendered.
We want to compensate employees for the overtime worked.
Nous voulons dédommager les employés pour les heures supplémentaires travaillées.

Etymology

The word "compensate" is formed from the prefix 'com-' and 'pensare', derived from Latin 'pensare'.

Common Phrases and Expressions

to get compensated
To receive compensation for a loss.
se faire dédommager
to compensate someone for something
To indemnify a person due to damage or loss.
dédommager quelqu'un pour quelque chose
to request compensation
To make a request to receive financial compensation.
demander des dédommagements

Related Words

damage
Harm, loss suffered.
dommage
indemnity
Sum of money paid in compensation for a loss.
indemnité
compensation
Reimbursement or balancing of a damage.
compensation

Slang Meanings

To get financial assistance.
He compensated me after lending me money.
Il m'a dédommagé après m'avoir prêté de l'argent.
To be taken care of after an incident.
After the water leak, the landlord quickly compensated me.
Après la fuite d'eau, le propriétaire m'a rapidement dédommagé.