Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Déclarant (en. Declaring)

    /de.kla.ʁɑ̃/

    Meaning & Definition

    EnglishFrench
    noun
    One who, in an administrative context, makes a declaration.
    The declarant filled out the form carefully.
    Le déclarant a rempli le formulaire avec soin.
    Person who testifies under oath.
    The declarant answered the questions honestly.
    Le déclarant a répondu honnêtement aux questions.
    In the tax field, the person who declares their income.
    Each declarant must submit their tax return before the deadline.
    Chaque déclarant doit soumettre sa déclaration de revenus avant la date limite.

    Etymology

    Derived from the verb 'to declare', which means to make a statement.

    Common Phrases and Expressions

    declarant under oath
    Person who declares facts under oath.
    déclarant sous serment
    declaring taxes
    Person who fills out a tax return.
    déclarant des impôts
    declaring in an investigation
    Witness who provides information in the context of an investigation.
    déclarant dans une enquête

    Related Words

    declaration
    Action of declaring something.
    déclaration
    declaratory
    Related to a declaration.
    déclaratoire
    tax declaration
    Form submitted to declare income to the tax authorities.
    déclaration d'impôts

    Slang Meanings

    A witness in a case
    He is just a declarant in the case, not a defendant.
    Il est juste un déclarant dans l'affaire, pas un accusé.
    An informant
    In the field, a declarant is called someone who snitches on others.
    Dans le milieu, on appelle un déclarant quelqu'un qui balance sur les autres.