Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Daigna (en. Deigned)

    /dɛɡnɑ/

    Meaning & Definition

    EnglishFrench
    verb
    To grant something with an attitude of dignity.
    She deigned to answer my question.
    Elle daigna répondre à ma question.
    To consent to do something, often with a connotation of reluctance or disdain.
    He didn't even deign to introduce himself at the meeting.
    Il ne daigna même pas se présenter à la réunion.
    To show generosity or courtesy towards someone.
    He deigned to invite her to his dinner.
    Il daigna l'inviter à son dîner.

    Etymology

    From the verb 'daigner', which comes from the Latin 'dignari' meaning 'to consider as worthy'.

    Common Phrases and Expressions

    deign to do something
    To consent to do something one does not necessarily want to do.
    daigner faire quelque chose
    deign to pay attention
    To attach importance to something or someone.
    daigner prêter attention

    Related Words

    dignity
    The state of being worthy, deserving respect.
    dignité
    condescend
    To act with a superior attitude, granting something while disregarding.
    condescendre
    consent
    To give one's approval or agreement.
    consentir

    Slang Meanings

    To show arrogance by granting something.
    He deigned to reply to me, but it was with a condescending tone.
    Il a daigné me répondre, mais c'était avec un ton condescendant.
    To accept something with reluctance or disdain.
    She only deigned to participate once it interested her.
    Elle n'a daigné participer qu'une fois que ça l'a intéressée.