D'agir (en. To act)
/da.ʒiʁ/
Meaning & Definition
EnglishFrench
verb
To take a solution or a decision by acting.
We need to act quickly to solve this problem.
Il faut agir rapidement pour résoudre ce problème.
To behave in a certain way.
She knows how to act wisely in all circumstances.
Elle sait agir avec sagesse en toutes circonstances.
To have an influence on something or someone.
These events have acted on the mindset of the participants.
Ces événements ont agi sur l'état d'esprit des participants.
Etymology
The word 'agir' comes from the Latin 'agere', which means to do or to act.
Common Phrases and Expressions
act with caution
To do something thoughtfully and safely.
agir avec prudence
act on a whim
To make an impulsive decision without thinking.
agir sur un coup de tête
act according to one's convictions
To make choices based on one's own beliefs.
agir selon ses convictions
Related Words
action
Process by which something is done.
action
behavior
Way of acting or behaving.
comportement
influence
Ability to change or affect someone or something.
influence
Slang Meanings
Being on the ground
He is always on the ground, ready to act.
Il est toujours sur le terrain, prêt à agir.
Doing the job
When needed, he knows how to do the job and act.
Quand il le faut, il sait faire le job et agir.