Creux (en. Hollow)

/kʁø/

Meaning & Definition

EnglishFrench
adjective
That which is depressed, which has a concave shape.
The hollow of the hand can hold a few drops of water.
Le creux de la main peut contenir quelques gouttes d'eau.
That which does not have substance, which is empty.
This promise seems hollow; it is based on nothing concrete.
Cette promesse semble creuse, elle ne repose sur rien de concret.
That which is painfully challenging or unpleasant.
I have a hollow in my stomach; I am really hungry.
J'ai un creux dans l'estomac, j'ai vraiment faim.

Etymology

From Latin 'cavus', meaning hollow or concave.

Common Phrases and Expressions

to feel empty
to be hungry
avoir un creux
a hollow in the stomach
a feeling of hunger
un creux dans l'estomac
hollow as a shell
empty, without content
creux comme une coquille

Related Words

to dig
To make a hole or a cavity in something.
creuser
cavity
Empty space within a surface or object.
cavité
concave
That which is in the shape of a hollow.
concave

Slang Meanings

Without value, without importance.
This speech was hollow; it brought nothing new.
Ce discours était creux, il n'apportait rien de neuf.
A term for a person who does not keep their promises.
He makes hollow promises; he never keeps them.
Il fait des promesses creuses, jamais il ne les respecte.