Couloir (en. Corridor)
/ku.lwaʁ/
Meaning & Definition
EnglishFrench
noun
A narrow passage between walls.
The corridor was decorated with paintings.
Le couloir était décoré de tableaux.
A transition space in a building.
Students gather in the corridor during recess.
Les élèves se rassemblent dans le couloir à la récréation.
A narrow way to access rooms.
She opened the corridor door to enter the room.
Elle a ouvert la porte du couloir pour entrer dans la chambre.
Etymology
From Latin 'cūlīr', derived from 'cūlum', meaning 'cavity' or 'space'
Common Phrases and Expressions
bus corridor
Area reserved for bus passage.
couloir de bus
security corridor
Security control area in airports.
couloir de sécurité
hiking corridor
Narrow path reserved for hikers.
couloir de randonnée
Related Words
hall
Large entry space in a building.
hall
entrance
Main access to a building.
entrée
room
Room dedicated to a particular activity.
salle
Slang Meanings
The place where students meet.
They hang out in the corridor between classes.
Ils traînent dans le couloir entre les cours.
A passage to sneak through discreetly.
He took the corridor to avoid being seen.
Il a pris le couloir pour éviter d'être vu.