Couchait (en. Was sleeping)

/kuʃɛ/

Meaning & Definition

EnglishFrench
verb
To place someone or something in a horizontal position to sleep or rest.
She was laying the baby down in its crib.
Elle couchait le bébé dans son berceau.
To place something on a flat surface.
He was placing the books on the table.
Il couchait les livres sur la table.
To spend the night in a place.
They were sleeping under the tent during their trip.
Ils couchait sous la tente lors de leur voyage.

Etymology

From Old French 'couchier', derived from Latin 'collocare' meaning 'to place' or 'to put'.

Common Phrases and Expressions

to sleep with someone
To have intimate relations with a person.
coucher avec quelqu'un
to lie on the ground
To lie down on the ground.
coucher par terre
to put a child to bed
To put a child to bed or lay them down.
coucher un enfant

Related Words

to lie down
Action of laying someone or something horizontally.
coucher
bedding
Action of stretching or placing something down.
couchage
laid down
Which is in a horizontal position.
couché

Slang Meanings

To have a romantic or sexual affair.
He said he was sleeping with her.
Il a dit qu'il couchait avec elle.
To spend the night at someone's home without being invited.
He decided to stay overnight at his friend's place.
Il a décidé de coucher chez son ami.