Cork (en. Cork)

/kɔːrk/

Meaning & Definition

EnglishFrench
noun
A cork stopper used to seal a bottle.
I removed the cork to serve the wine.
J'ai enlevé le bouchon pour servir le vin.
A piece of cork used in other contexts, such as bulletin boards.
Use a cork to pin your note.
Utilise un bouchon de liège pour épingler ta note.
A small object or device made of cork.
He kept a cork as a souvenir from his trip.
Il a gardé un bouchon de liège comme souvenir de son voyage.

Etymology

From Old English 'corc', deriving from the Latin 'cortex' which means 'bark'.

Common Phrases and Expressions

to pull the cork
To exaggerate in one's statements or actions.
tirer le bouchon
to put a cork in
To interrupt or limit something.
mettre un bouchon
to have a cork in one's head
To be unreasonable or have a fixed idea.
avoir un bouchon dans la tête

Related Words

cork
Material from the bark of the cork oak, often used to make corks.
liège
stopper
Object used to close a bottle.
bouchon
plug
Device or object used to obstruct a passage.
stoppeur

Slang Meanings

Wine enthusiast.
He's a real cork, he knows everything about wine.
C'est un vrai cork, il connaît tout sur le vin.
Somewhat crazy or extravagant person.
Look at him, he's really cork today!
Regarde-le, il est vraiment cork aujourd'hui!