Corbeau (en. Crow)
/kɔʁ.bo/
Meaning & Definition
EnglishFrench
noun
Black bird, known for its hoarse cry.
The raven was cawing in the trees.
Le corbeau croassait dans les arbres.
Symbolically, it can represent death or bad luck.
In some cultures, seeing a raven is a sign of misfortune.
Dans certaines cultures, voir un corbeau est un signe de malheur.
In literature, the raven is often a mysterious character.
The poem *The Raven* by Edgar Allan Poe explores themes of grief and loss.
Le poème *Le Corbeau* d'Edgar Allan Poe explore les thèmes du chagrin et de la perte.
Etymology
The word 'raven' comes from the Latin 'corvus', which also means 'raven'.
Common Phrases and Expressions
A bird in the hand is worth two in the bush
It is better to have something certain than to dream of something better but uncertain.
mieux vaut un corbeau dans les mains que deux dans le ciel
love raven
An expression designating a jealous person.
corbeau d'amour
Related Words
basket
A container used to hold items, often made of wicker.
corbeille
carrion crow
A bird that resembles the raven but has different plumage.
corbeau-pie
Slang Meanings
A spy or a jealous person
Don't be a raven, I'd prefer you to stay discreet.
Ne fais pas le corbeau, je préfère que tu restes discret.
A person who criticizes or denounces
Stop acting like a raven, it adds nothing to the discussion.
Arrête d'agir comme un corbeau, ça n'ajoute rien à la discussion.