Continua-t-elle (en. She continued)
[kɔ̃tɪnɥa tɛl]
Meaning & Definition
EnglishFrench
verb
To maintain an ongoing action.
She wonders if it continues to be interesting.
Elle se demande si ça continua-t-elle d'être intéressant.
To question the continuation of an activity.
Is she really going to continue?
Va-t-elle vraiment continuer?
Concerns an action that is currently prolonging.
She must continue despite the difficulties.
Il faut qu'elle continue malgré les difficultés.
Etymology
From the verb 'continuer' derived from the Latin 'continuare'.
Common Phrases and Expressions
and it continues
to express that something continues.
et ça continue
to continue endlessly
to designate a continuation without limit.
continuer sans fin
it never stops
used to describe a permanent situation.
ça ne s'arrête jamais
Related Words
continue
Verb meaning to carry on with an action.
continuer
continuation
Noun designating the action of continuing.
continuation
perpetuate
Verb meaning to make something last.
perpétuer
Slang Meanings
When something does not stop.
It's cool, does it continue to be fun?
C'est cool, ça continua-t-elle toujours à être fun.
An informal way to ask if a situation will continue.
Do you think it will continue or not?
Tu crois que ça continua-t-elle ou pas?