Consul (en. Consul)
/kɔ̃.syl/
Meaning & Definition
EnglishFrench
noun
Representative of a government in a foreign city.
The consul signed bilateral agreements with the local government.
Le consul a signé des accords bilatéraux avec le gouvernement local.
Officer who protects the interests of a country abroad.
The consul assisted nationals in distress.
Le consul a aidé les ressortissants en difficulté.
Official responsible for certain public affairs abroad.
The consul organized a meeting to discuss citizens' concerns.
Le consul a organisé une réunion pour discuter des préoccupations des citoyens.
Etymology
From Latin 'consul', which designates a Roman magistrate.
Common Phrases and Expressions
honorary consul
A citizen who performs consular functions for a country without being a career official.
consul honoraire
general consulate
An upper-ranking consular office, usually in a large city.
consulat général
consular protection
Services provided by the consulate to protect the nationals of a state abroad.
protection consulaire
Related Words
embassy
Diplomatic representation of a country in another, usually of higher rank than the consulate.
ambassade
diplomat
Person responsible for representing their country to another.
diplomate
to aim
Action of obtaining a visa through a consulate.
viser
Slang Meanings
Terms used to designate a consul in everyday language.
They are sometimes referred to as 'emissaries' in informal contexts.
On les appelle parfois des 'émissaires' dans les contextes informels.