Concierge (en. Concierge)
/kɔ̃s.jɛʁ/
Meaning & Definition
EnglishFrench
noun
A person responsible for reception and services in a hotel.
The concierge helped me book a table at the restaurant.
Le concierge m'a aidé à réserver une table au restaurant.
An employee in a building who takes care of security and maintenance.
The concierge ensures that only authorized people enter the building.
Le concierge veille à ce que seules les personnes autorisées entrent dans le bâtiment.
Etymology
The word 'concierge' comes from the Old French word 'concièrge', which referred to a guardian or servant.
Common Phrases and Expressions
call on the concierge
to ask for help or services from the person in charge of services.
faire appel au concierge
building concierge
concierge responsible for managing a residential building.
concierge d'immeuble
hotel concierge
concierge working in a hotel to assist guests.
concierge d'hôtel
Related Words
hotel
Establishment offering accommodation and services to travelers.
hôtel
reception
Reception service designed to welcome and inform clients.
accueil
service
Work or assistance provided to clients.
service
Slang Meanings
A person who provides unofficial services.
This guy is the neighborhood concierge; he knows everyone.
Ce mec est le concierge du quartier, il connaît tout le monde.
One who manages small daily issues.
I'm going to ask the concierge to help me with my packages.
Je vais demander au concierge de m'aider avec mes colis.