Complaisant (en. Complacent)
/kɔ̃.plɛ.zɑ̃/
Meaning & Definition
EnglishFrench
adjective
One who strives to help and please others.
His complaisant attitude makes him popular among his colleagues.
Son attitude complaisante le rend populaire parmi ses collègues.
One who shows a tendency to conform to the desires or opinions of others.
He has a complaisant character; he often accepts what others wish.
Il a un caractère complaisant, il accepte souvent ce que les autres souhaitent.
Describes a person who is too submissive or too obsequious.
His extreme complaisance sometimes puts him in uncomfortable situations.
Sa complaisance extrême le met parfois dans des situations inconfortables.
Etymology
From the Latin 'complacens', present of 'complacere', meaning to please together.
Common Phrases and Expressions
to be complaisant
To act in a way that pleases or adapts to others.
être complaisant
to have a complaisant air
To adopt a satisfied or condescending attitude.
avoir un air complaisant
to show oneself complaisant
To be in a disposition to render service or please.
se montrer complaisant
Related Words
complaisance
Disposition to please others, to be agreeable to them.
complaisance
complaire
To make someone happy, satisfied.
complaire
plaise
Sufficiently pleasant or satisfactory.
plaise
Slang Meanings
Pleasing everyone or too accommodating.
He is so complaisant that it seems like he wants to buy everyone's friendship.
Il est tellement complaisant qu'on dirait qu'il veut acheter l'amitié de tous.
Too nice to the point of becoming suspicious.
His complaisance is a bit exaggerated; one wonders what he is hiding.
Sa complaisance est un peu exagérée, on se demande ce qu'il cache.