Combler (en. To fill in)
/kɔ̃.ble/
Meaning & Definition
EnglishFrench
verb
To fill an empty space.
He filled the hole with soil.
Il a comblé le trou avec de la terre.
To satisfy a need or a desire.
This victory met the supporters' expectations.
Cette victoire a comblé les attentes des supporters.
To bring or give something that is necessary.
She filled the gaps in her resume.
Elle a comblé les manques dans son curriculum vitae.
To fight against a state of lack.
The government is seeking to fill the budget deficit.
Le gouvernement cherche à combler le déficit budgétaire.
To feel fully satisfied.
He felt fulfilled after realizing his dream.
Il se sentait comblé après avoir réalisé son rêve.
Etymology
From the Latin 'complere' which means to completely fill.
Common Phrases and Expressions
to fill the gaps
To repair or improve deficiencies or lacks.
combler les lacunes
to fulfill a need
To provide or satisfy a need.
combler un besoin
to meet expectations
To satisfy the hopes or desires of people.
combler des attentes
Related Words
fullness
State of satisfaction or abundance.
comble
to fulfill one's desires
To satisfy everything one desires.
combler ses désirs
filling
The act of filling, of bringing what is missing.
comblement
Slang Meanings
To be delighted beyond expectations.
After this concert, I am fulfilled!
Après ce concert, je suis comblé !
To be on cloud nine.
Since he started dating her, he is completely fulfilled.
Depuis qu'il sort avec elle, il est complètement comblé.