Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Claparon (en. Claparon)

    /kla.pa.ʁɔ̃/

    Meaning & Definition

    EnglishFrench
    noun
    Small object or remnants of an object, in disorder.
    The floor was covered with claparon after the storm.
    Le sol était couvert de claparon après la tempête.
    A broken piece or a debris.
    He picked up the glass claparon from the floor.
    Il a ramassé les claparon de verre sur le sol.

    Etymology

    Perhaps derived from the word 'clapet', referring to something small or degraded.

    Common Phrases and Expressions

    to have a claparon
    To be in poor condition.
    avoir un claparon
    to make claparon
    To create disorder.
    faire des claparon

    Related Words

    clapet
    A small lid or a movable object.
    clapet
    clapoir
    A place where waste is accumulated.
    clapoir

    Slang Meanings

    Object of little value.
    That old phone is a claparon, it no longer works.
    Ce vieux téléphone est un claparon, il ne marche plus.
    Disorder or chaos.
    Look at that claparon in your room!
    Regarde ce claparon dans ta chambre !