Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Chicane (en. Quarrel)

    /ʃi.kan/

    Meaning & Definition

    EnglishFrench
    noun
    An obstacle, often used in car racing, that requires maneuvering to avoid.
    The chicane on the circuit almost made him lose the race.
    La chicane du circuit a failli lui faire perdre la course.
    A subterfuge or deceptive maneuver in negotiations or discussions.
    He used a chicane to avoid answering the question directly.
    Il a utilisé une chicane pour éviter de répondre directement à la question.

    Etymology

    From the old French word meaning a trick or deceit.

    Common Phrases and Expressions

    to create a fuss
    To create complications or misunderstandings in a situation.
    faire une chicane
    racing chicane
    A maneuver in a race circuit requiring changes in direction.
    chicane de course

    Related Words

    to nitpick
    To contest or quibble over details.
    chicaner
    chicanery
    Behavior of someone who likes to create disputes or claims.
    chicanerie

    Slang Meanings

    To use sneaky maneuvers in an argument.
    He is known for his chicanery in meetings.
    Il est connu pour sa chicane en réunion.
    To make a fuss to influence a decision.
    Don't create a fuss to get what you want.
    Ne fais pas de chicane pour avoir ce que tu veux.