Chapitre (en. Chapter)

/ʃa.pi.tʁ/

Meaning & Definition

EnglishFrench
noun
A section of a book, usually marked by a number or title.
Chapter three addresses the causes of the Revolution.
Le chapitre trois aborde les causes de la Révolution.
A segment or part of a discussion or speech.
In this chapter of her life, she decided to change careers.
Dans ce chapitre de sa vie, elle a décidé de changer de carrière.
A division in a product or official document.
The chapter on legal matters is very complex.
Le chapitre des affaires juridiques est très complexe.

Etymology

Comes from the Latin 'capitulum', a diminutive of 'caput' meaning 'head'.

Common Phrases and Expressions

turning the page of one's chapter
Starting a new phase of life.
tourner la page de son chapitre
writing a new chapter
Starting a new episode or story.
écrire un nouveau chapitre
chapter with an uncertain outcome
A part of a story whose conclusion is unpredictable.
chapitre à l'issue incertaine

Related Words

book
Work containing a set of chapters.
livre
section
Part of a text or work, usually designated by a title.
section
episode
A part of a series of events or a narrative.
épisode

Slang Meanings

A particular moment in life.
It was a real chapter for him, it changed everything.
C'était un vrai chapitre pour lui, il a tout changé.
A cycle or phase.
It seems she is entering a new chapter of her life.
On dirait qu'elle entre dans un nouveau chapitre de sa vie.